NFON Logo
  • Produkty
    Telefonia biznesowa w chmurze

    Poznaj naszą platformę do sprawnej komunikacji w chmurze Cloudya.

    • Cloudya
    • Szczegółowe funkcje Cloudya
    • Urządzenia
    SIP Trunking

    Czerp korzyści z zalet chmury, jednocześnie zachowując swój istniejący system telefoniczny.

    • NFON SIP Trunk
    • Szczegółowe funkcje NFON SIP Trunk
    Kontakt z klientem

    Dowiedz się, które produkty NFON mogą wspierać Cię w zapewnieniu najlepszego kontaktu z klientem i obsługi.

    • Centrum Kontaktowe
    • Szczegółowe funkcje Contact Center Hub
    Integracje

    Dowiedz się więcej o rozwiązaniach NFON do integracji z systemami i narzędziami, które już istnieją w Twojej firmie.

    • Integracja Microsoft Teams* dla telefonii w chmurze
    • CRM Connect
    • NCTI
    Add-ons

    Poznaj nasze chmurowe rozwiązania specjalistyczne, stworzone z myślą o konkretnych branżach.

    • Do monitorowania kolejek połączeń
    • Dla recepcji i rejestracji
    • Dla branży HoReCa
    • Do nagrywania rozmów
    • Do nagrywania rozmów z AI
    Funkcje AI oraz Intelligent Assistant

    Automatyzacja bez wysiłku dzięki wielojęzycznym chatbotom, botom głosowym i inteligentnej transkrypcji.

    • Nia
    • botario
  • Branże i referencje
    Rozwiązania dla różnych branż

    Dowiedz się, jak Twoja firma może skorzystać z komunikacji opartej na chmurze.

    • Obsługa klienta
    • Usługi finansowe, prawne i ubezpieczeniowe
    • Handel detaliczny i elektroniczny
    • Opieka zdrowotna i wellness
    • Branża turystyczna
    • Sektor publiczny
    Historie klientów

    Zobacz przykłady Klientów NFON, korzystających z zalet telefonii w chmurze.

    • QL-IT: branża IT
    • bytesquad: opieka zdrowotna
    • Foodist: E-commerce
    • Demeter: Sprzedaż detaliczna
    • Financial.com: Informatyka
    • Wefapress: Produkcja
    • Analysys Mason: Doradztwo
    • Vienna House: Hotelarstwo
  • Partnerstwo
    Zostań Partnerem NFON

    Szukasz nowych przychodów dla swojej firmy IT? Dowiedz się więcej o partnerstwie z NFON - europejskim liderem komunikacji w chmurze.

    • Zostań Partnerem
    • Program partnerski NGAGE
    • Portal Partnera
  • Centrum informacji
    Dokumentacja i aktualizacje

    Dokumentacja i bieżące informacje o wydaniach NFON.

    • Dokumentacja
    • Pobieranie
    • Aktualizacje sprzętu
    • Wydania oprogramowania sprzętowego
    • Release notes
    Materiały informacyjne

    Przydatne informacje na temat naszych produktów i telefonii w chmurze.

    • Cloudya - często zadawane pytania
    • Czym jest telefonia w chmurze?
    • Słowniczek telefonii w chmurze
    • Blog NFON Polska
    Strefa Klienta

    Indywidualne konfiguracje i pełny wgląd w dane.

    • CDR
    • mynfon.net
    • Status NFON
  • Login
  • pl
    • International
    • Deutschland
    • España
    • France
    • Italia
    • Polska
  • Kontakt
    Kontakt
    • Skontaktuj się z nami
    • Poproś o oddzwonienie

    Kontakt dział wsparcia:

    +48 22 246 49 97

    Lub wyślij nam zapytanie

    Napisz do nas

    Kontakt ze sprzedażą:

    +49 8000 - 63 66 24

  1. Manuals, Downloads, and Documentations
  2. Documentation
  3. Instrukcje
  4. Instrukcja obsługi Cloudya
  5. Aplikacja mobilna
  6. Aplikacja mobilna Cloudya instrukcja (Android)

    A. Informacje ogólne
    • 1. Wprowadzenie
    • 2. Używane symbole
    B. Używanie aplikacji
    • 1. Przegląd
    • 2. Ulubione i konferencje
      • 2.1 Favourites
      • 2.2 Conferences
    • 3. Historia i poczta głosowa
    • 4. Szukaj
    C. Telefonia
    • 1. Wykonaj połączenie
    • 2. Odbieranie połączeń
    • 3. Transferring a call
    • 4. Managing a dynamic conference call
      • 4.1 Creating a dynamic conference call
      • 4.2 Managing options in a dynamic conference call
    • 5. Meet & Share
      • 5.1 Joining a Meeting
      • 5.2 Meeting Features
      • 5.3 Switching to Video Mode in a 1:1 Call
    D. Ustawienia
    • 1. Przegląd
    E. Gdzie możesz uzyskać pomoc

    Download

    Przejdź do:

    No content available.

    Witamy!

    Ta instrukcja pomoże Ci zoptymalizować korzystanie z aplikacji mobilnej Cloudya (Android), systemu telefonicznego w chmurze firmy NFON.

    Mamy nadzieję, że spodoba Wam się praca z Cloudya!

    Temat do zmian
    Wersja 3 / 06/2024 (PL)

    Najnowsze notatki prasowe można znaleźć tutaj.

    RodzajIkonaOpis
    WskazówkaWażne informacje i wskazówki, których należy koniecznie przestrzegać.
    PoradaPrzydatne porady, zawierające dodatkowe informacje.
    Etap działania-Jest oznaczony myślnikiem.
    Wynik działania⇒Jest oznaczony strzałką.
    Zestawienie/Lista
    •  
    Są oznaczone kropką.

    No content available.

    Wspieramy korzystanie z aplikacji mobilnej na następujących systemach operacyjnych:

    Android 8 i wyżej

    rootowane telefony komórkowe nie są obsługiwane!

    Ważne

    Począwszy od wersji Androida 2.8.2, wymagane jest, aby przeglądarka była zainstalowana i włączona na urządzeniu z Androidem, aby umożliwić użytkownikom logowanie. Gwarantuje to, że wszystkie procesy uwierzytelniania działają płynnie i bezpiecznie, niezależnie od używanej przeglądarki.

    Logowanie

    W celu użycia aplikacji należy zalogować się za pomocą nazwy użytkownika i hasła Cloudya. Są to te same dane dostępu, których używasz na stronie https://start.cloudya.com.

    Po pierwszym zalogowaniu aplikacja przeprowadzi Cię przez

    • ustawienia w celu rejestracji numeru mobilnego

    • pozwolenia wymagane do działania aplikacji

    Te ustawienia można później zmienić. Proszę pamiętać, że bez wcześniejszych pozwoleń aplikacja może nie działać w zamierzony sposób.

    Giving permissions to the app

    When you log into the mobile app for the first time, the app asks you to give access to

    • Notifications (required)

    • Microphone (required)

    • Contacts (local contacts on your device)

    • Telephone (required)

    • Camera

    Please note that Notifications, Microphone and Telephone are required permissions as they are fundamental to basic functions of the app.

    Whilst the other permissions are optional, please note that some features might not work as intended without the corresponding permissions (e.g. you can't make a video call without permitting access to your camera). Please note that you can only change the permissions granted in the Android app settings.

    Registering your mobile phone number

    If you would like to receive calls via GSM, you can now register your mobile phone number.

    If you want to skip this step for now, you will be able to activate GSM and register your mobile phone number later on in the app's settings.

    Kolejne logowanie

    Przy kolejnych logowaniach można wybrać kontynuowanie wcześniejszej sesji z jej ustawieniami, usunięcie tej sesji lub stworzenie nowej sesji.

    No content available.

    Once logged in, the initial screen is showing your Favourites which matches the function keys of your extension.

    In this view, you can

    1. call someone from the list and

    2. see their BLF status

    Changing your Favourites

    Please be aware that you can't change your Favourites list within the mobile app. However, you can do so using the desktop or web app (go to Settings ⇒ Adding a function key).

    Overview

    In this view, you can:

    1. Go to Settings and/or Log out. To do so, tap on the circle with your initials in the upper left-hand corner.

    2. Go to Call forwarding profiles

    3. Go to DND selection

    4. Switch to Conferences

    5. See that a user is in your pick-up group

    6. Open the Dial pad.

    7. Switch to Calls, Meetings or Search.

    In this view, you can

    • join a subscribed conference (by calling the conference),

    • subscribe to a conference,

    • and see detailed information about the conference.

    Overview

    In this view, you can:

    1. Switch to other parts of the app (here only Favourites is highlighted), see Favourites.

    2. See detailed information about a conference.

    3. Subscribe to a conference.

    Subscribing to a conference

    To subscribe to a conference:

    1. Tap Subscribe in the Conferences view.

    2. Search for a conference.

    3. Tap on a conference.

    3. Enter the PIN for the conference.

    4. Tap on Subscribe.

    Showing detailed information about a conference

    If you click on the info button next to a conference name, you can see detailed information about a conference.

    In this view, you can

    1. See if you are a host or participant.

    2. See the active members of the conference.

    3. See the internal and external phone numbers to dial into the conference.

    4. See the host and participant PINs. Please note that you will only see the host PIN if you are the host.

    5. Unsubscribe from the conference.

    6. Go back to the Conferences view.

    Historia

    „Historia” pokazuje listę ostatnich połączeń. Ten widok można przełączyć na „Wiadomości głosowe” w celu przeglądania aktualnych wiadomości głosowych.

    Filtruj ustawienia

    W górnym prawym rogu, pod Szybkim dostępem do Profili Przekazywania Połączenia i DND, znajduje się ustawienie filtrowania historii połączeń wedug

    • Wszystkie

    • Nieodebrane

    • Zaakceptowane

    • Wychodzące

    Voicemails

    In the Voicemails tab, you see the list of the voicemails.

    In this view, you can see who left the voicemail and when.

    Tap on a voicemail message to:

    1. Delete the message

    2. Play the voicemail message

    3. Forward the voicemail per email (a forwarding window appears)

    4. Call the person who left the voicemail

    5. See the AI-generated voicemail transcription if this option has been activated in the Admin Portal, see Voicemails,Geographical settings and Call handling.

    Szukaj

    „Szukaj” daje Ci możliwość wyszukiwania numerów docelowych z PBX oraz Twoich kontaktów w telefonie.

    Search options

    The search targets are divided into four groups:

    • Contact: Contacts saved in your PBX

    • Conference: Available conferences

    • Group: Call groups in your PBX

    • This phone: Local contacts on your phone

    Filtr wyszukiwania

    Aby rozpocząć wyszukiwanie, kliknij na lupkę w górnym prawym rogu. Zaraz poniżej znajduje się ustawienie do filtrowania wyników wyszukiwania według ich źródła, np.

    • Lokalny

    • Numery wewnętrzne

    • Subskrybowane konferencje

    • Grupa

    No content available.

    Wykonaj połączenie

    W celu rozpoczęcia połączenia wystarczy kliknąć na którykolwiek z ulubionych, historię połączeń lub wynik wyszukiwania. W przypadku, gdy chcesz wybrać określony numer, otwórz wybierane specjalnym przyciskiem i wprowadź numer, na jaki chcesz zadzwonić.

    Opcje w połączeniu

    W połączeniu są wymienione następujące opcje.

    • Wycisz

    • GSM

    • Klawiatura numeryczna

    • Aktywuj/dezaktywuj głośniki

    Odbieraj połączenia w trybie zablokowanym

    Połączenia przychodzące za pośrednictwem Cloudya można odbierać jak zwykłe połączenia

    • Gdy telefon jest zablokowany

    Odbieranie połączeń z aplikacją w tle

    Połączenia przychodzące za pośrednictwem Cloudya można

    • odbierać jak zwykłe połączenia podczas używania innej aplikacji/aplikacji w tle

    Making an interactive blind transfer

    When you are in a call with someone and want to transfer the call to another person without asking the latter if the transfer is possible:

    1. Open the advanced call options.

    2. Tap the Transfer-button in the options menu.
    ⇒ The Search window appears.

    3. Type in the name or the number of the contact you want to transfer the call to.

    4. Tap on the contact in the search results

    5. Tap on Start voice call.
    ⇒ The call is being transferred to the selected contact. Your call ends immediately.

    Making an interactive attended transfer

    When you are in a call with someone and you want to transfer the call to another person and want to talk to this person first and he/she decides whether to accept the call or not:

    1. Put the first call on hold and start a second call to the person you want to ask (consult the chapter Making a call if you are unsure about this step).

    2. Tap on the call on hold that is displayed as a bar at the top of your screen.

    3. Tap on the menu-icon to open the options menu.

    4. You will find the option to transfer the call on hold to the active call. Tap on this option.
    ⇒ The call on hold is being transferred to the contact you are in a call with. Your call ends immediately.

    No content available.

    What is a dynamic conference call?

    A dynamic conference is a conference call that you can start spontaneously by merging calls that are on hold and an active call into one conference call. Once a dynamic conference is started, most options are identical with a planned meeting using meet & share (find more details in the according chapter).

    Maximum Participants in a dynamic conference are 8 for the non-premium version of the app and 25 for the premium version.

    What are the differences between a dynamic conference and a planned meeting?

    • While the dynamic conference is spontaneous, a meeting is a conference call that is scheduled in advance, and you have an invitation link that you can share with everyone you want to join the call.

    • On a dynamic conference, the person who initiated the conference call is the host. On a meeting, the person who scheduled the meeting is the host.

    • If you join via the web app / desktop app, a meeting starts in video mode while a dynamic conference starts in audio mode. Joining via the mobile app, you always start in audio mode. In any case, you can switch between audio and video mode.

    Starting a dynamic conference call

    When you are in a call with someone and you want to add another participant:

    1. Put the first call on hold and start a second call to the person you want to add to the conference. Or start a second call to another person right away - in this case the first call will be put on hold automatically (consult the chapter Making a call if you are unsure about this step).

    2. Tap on the call on hold which is displayed as a bar at the top of your screen.

    3. Tap on Merge all calls to start an ad-hoc conference call.

    Note: You could repeat step one and two by putting the second call on hold and call a third participant. Then  tap on the bar for Calls on hold and press Merge all calls. In this case it will merge your active call with the two calls you have on hold.

    4. You are now in an ad-hoc conference. Since you have started the conference you are it's host which gives you some additional options which are explained in the next section 4.2.

    Options overview for a dynamic conference

    Once you have started a dynamic conference as a host you have the following options:

    1. Tap on the options menu (three dots) of yourself.

    2. Tap on the options menu (three dots) of any other participant.

    3. Put the call on hold. Please be aware that this puts the whole conference on hold.

    4. Mute yourself.

    5. Put the conference call on speakers.

    6. End the call. 
      Please be aware that this would end the conference for all participants since you are the host. If any other participant ends his call the conference woud continue.

    7. Open the advanced options including emojis and options exclusice to you as the host.

    Managing the advanced options

    If you tap the advanced options button (7 in the options overview above), you have a number of options specific to conference calls or hosting a conference call:

    1. Use emojis like thumps up or applause. They will pop up next to your name and fade away over a few seconds.

    2. Use the raise hand emoji. It will appear next to your name and will disappear only after you tap the emoji again.

    3. Mute all participants of the conference except for you. (host only)

    4. Lock the conference in order to prohibit other participants from joining. As the host you will still be able to invide new participants. (host only)

    5. Transfer the call. Please note that transferring a conference call is usually not recommended. Find more details in the warning below.

    6. Add other participants to the conference. (host only)

    In the advanced options you will also find the options to activate your GSM calling or use your Dialpad like in every other call.

    We do not recommend using the transfer option on conference calls. If you do so, the person the call is transferred to will not have the visibility of the conference views nor have access to the conference tools. You can NOT merge two conferences by transferring one conference to another. Do not try! It can lead to unexpected malfunctions since the conferencing system is not designed for it!

    When you click on the option menu of a participant (2 in the options overview above), you can:

    1. Mute the participant.

    2. Exclude the participant from the conference. Please be aware that the participant can rejoin the conference unless you also lock the conference in the advanced options (4 in the last paragraph).

    If you tip on the participant options from yourself (1 in the options overview above), you can:

    1. Mute yourself.

    2. Raise your hand (the raise hand option is also available in the advanced options menu).

    3. Leave the conference (this will end the call for all the participants).

    Changing to video mode and gallery view

    Like on any other call, you can change to the video mode by tipping the camera button in the upper right-hand corner. While in a conference, the video mode is automatically displayed in gallery view.

    While in video mode, you can:

    • Tip again on the camera-button in the upper right-hand corner to switch back to audio mode.

    • Tip on the camera button that has appeared among the options below the gallery to activate or deactivate your camera.

    You still have all options described above in the paragraphs Advanced options and Options overview.

    Adding new participants while in a dynamic conference

    1. Once you have started a conference, you can use the + button in the upper right-hand corner to add new participants.

    2. A search bar opens. Search your contacts as usual and start a call to the contact you want to add to the conference. Once the call is answered, the new participant automatically joins your conference.

    Does a dynamic conference has a link for joining that I can share?

    Yes, it does. But if you start a dynamic conference with your mobile app, you have no visibility of the conference link (like you would on a planned meeting). You have to add new members manually. However, a participant joining via the web or desktop app can access the link and share it with you or other potential participants. This way you can still use an invitation link if you want to invite more people spontaneously.

    No content available.

    To join a meeting, you need an invitation. After you have received an invitation to a meeting, tap on the meeting link to join the meeting. The app will automatically connect you to the meeting.

    Joining a Meeting via an Invitation Link

    If you have received an invitation link (e.g. by email), tap on the link to join the meeting. The app will automatically connect you to the meeting.

    Rejoining a Meeting

    To rejoin a meeting in which you have previously participated:

    1. Tap on History in the app menu at the bottom

    2. Tap on a meeting you have joined before

    The app will automatically connect you to the meeting.

    Audio Mode

    After joining a meeting, you will initially participate in the meeting in the audio mode.

    Using the icons in the bottom bar, you can:

    • Put the call on hold

    • Mute/unmute

    • Activate/deactivate speaker

    • Leave conference/End call

    • Access the conference options (up arrow)

    Tapping the video icon in the top right corner, you can:

    • Switch to video mode

    Extended Call Actions

    Tap on the up arrow to access the extended call actions. In this menu, as a participant, you can:

    • Raise/lower hand

    • Transfer call

    • Access the dialpad

    • Switch to GSM

    Extended Call Actions – Host

    Tap on the arrow to access the extended call actions. In this menu, as host, you can:

    • Mute/unmute all

    • Lock/unlock conference

    • Lower all hands

    • Raise/lower hand

    • Transfer call

    • Access the dialpad

    • Switch to GSM

    Host Additional Conference Options

    As a host, you see three dots next to participants' names and your own name.

    When you click on the three dots next to your name (host), you can:

    • Mute/unmute yourself

    • Raise/lower hand

    When you click on the three dots next to a participant's name, you can:

    • Mute/unmute participant

    • Exclude participant

    Video Mode

    To start the video mode:

    1. Tap on the camera icon at the top right-hand corner

    2. Tap on the camera icon at the bottom left-hand corner. You will have to give the app permission to access your camera.

    In a 1:1 audio call, you also have an option to switch to a video call.

    1. Start video by tapping on the camera icon in the top right-hand corner

    2. Activate camera by tapping on the camera icon in the bottom bar

    Swap Video

    Your own video is shown in a small picture in the top right-hand corner, the other participant's video is shown as a full-size picture. Tap on the small picture to swap the videos.

    No content available.

    Ustawienia aplikacji

    Do ustawień aplikacji można mieć dostęp poprzez kliknięcie profilu użytkownika w górnym lewym rogu, tu możesz uzyskać dostęp i zmienić ustawienia dla

    • "Połączenie z"

    • "VoIP"

    • Przekazywania połączenia

    • Ustawienia

      • Język

      • Zadzwoń poprzez numer

      • Zarejestruj numer telefonu

      • Uprawnienia aplikacji

    Ponadto możesz zakończyć aktualną sesję poprzez „Wyloguj się” stamtąd.

    Gdzie uzyskać pomoc?

    W ramach pomocy mają Państwo do dyspozycji różne źródła, proszę korzystać z nich w proponowanej tu kolejności:

    NFON AGZielstattstraße 36
    81379 München
    Tel.: + 49 89 45 3000
    www.nfon.com
    ‌nfon.comNa stronie nfon.com w dziale Serwis znajdą Państwo przegląd wszystkich dokumentacji, plików do pobierania, blogów i portali jako stron pomocy i inne informacje.

    Przy dodatkowych komentarzach do dokumentacji, proszę zwrócić się do redaktion@nfon.com.

    portal.nfon.comNa stronie startowej portalu serwisu znajdą Państwo liczne linki do podręczników, krótkich instrukcji, pobrań oprogramowania i projektów. Proszę szczegółowo przeczytać podręczniki. Pomogą oni Państwu w optymalnym wykorzystaniu Państwa urządzenia telefonicznego.
    support.nfon.comNa stronie wsparcia NFON AG znajdą Państwo szczegółowe FAQ z wartościowymi informacjami dotyczącymi Państwa urządzenia telefonicznego. Zawsze mogą Państwo sprawdzić status swoich zapytać dotyczących wsparcia i odpowiadać na zapytania zwrotne.
    Gorąca linia wsparcia dla stałych klientów

    Jeśli nie znaleźli Państwo pomocnych informacji w podręcznikach ani w FAQ ani pośród pozostałych     treści strony internetowej wsparcia, mogą Państwo utworzyć telefonicznie zapytanie o wsparcie. Mogą Państwo dzwonić do naszych pracowników wsparcia od poniedziałku do piątku w godzinach między 8:00 a 18:00 pod numerem telefonu +49 800 63 66 555. Proszę uwzględnić w swoim zapytaniu przynajmniej następujące punkty:

    • Proszę podać numer klienta, swoje imię i nazwisko oraz numer telefonu zwrotnego

    • Kompletny opis problemu, błędu lub zapytania dotyczącego obsługi

    • Proszę dokładnie określić sprawiające problem komponenty urządzenia (np. przy urządzeniach końcowych adres MAC)

    • Proszę określić, od jakiego czasu z jaką częstotliwością występuje takie zachowanie

    • Proszę podać, jakich z jakich innych źródeł wsparcia Państwo korzystali

    Poza godzinami pracy włączone jest centralne przyjęcie błędu, która przyjmuje Państwa zapytanie, tworzony jest formularz kontaktowy i w bardzo pilnych przypadkach informowany jest personel dyżurny. W razie pytań dotyczących obsługi i wsparcia przy konfiguracji w zależności od indywidualnych warunków umowy może zostać naliczona opłata do 120,- € za godzinę. Rozliczenie dokonywane jest przy tym dokładnie co do minuty.

    Gorąca linia wsparcia dla klientów testowych

    Dla klientów testowych utworzona jest specjalna gorąca linia serwisu dopasowana specjalnie do ich potrzeb. Mogą Państwo dzwonić do pracowników tej gorącej linii od poniedziałku do piątku w godzinach między 9:00 a 17:00 pod numerem telefonu +49 89 45 300 553. Prosimy o wyrozumiałość, że poza tymi godzinami pracy nie możemy oferować wsparcia dla klientów testowych.

    ‌‌Wsparcie dla klientów w Niemczech:
    portal.nfon.com ~ support.nfon.net ~+49 800 63 66 555
    ‌Wsparcie dla klientów z Wielkiej Brytanii:

    portal.nfon.at ~ support.nfon.net ~ Hotline +44 20 3740 6740

    ‌‌Wsparcie dla klientów z Austrii:
    portal.nfon.at ~ support.nfon.net ~ Hotline +43 2742 7 55 66-555
    ‌‌Wsparcie dla klientów we Francji:
    portal.nfon.at ~ support.nfon.net ~ Hotline +33 01 88 45 38 00
    Wsparcie dla klientów we Włoszech:
    portal.nfon.at ~ support.nfon.net ~ Hotline +39 02 99749 920
    Wsparcie dla klientów z Holandii:
    portal.nfon.at ~ support.nfon.net ~ Hotline +31 88 938 2444
    NFON Logo

    Co nowego

    • Wydarzenia
    • Dla mediów
    • Blog

    Dla klientów

    • Logowanie do Cloudya
    • Portal administracyjny
    • Status NFON

    O firmie NFON

    • Firma
    • Inwestorzy
    • Zrównoważony rozwój
    • Kariera

    Dokumenty

    • Ogólne warunki handlowe
    • Informacja prawna
    • Trust Center
    • Ochrona danych
    • Ustawienia plików cookie
    © 2025 - NFON | Wszelkie prawa zastrzeżone. Przetestuj za darmo