Ce manuel est conçu pour vous aider à installer votre téléphone DECT et de l'utiliser de manière optimale en combinaison avec l'installation téléphonique. Veuillez lire toutes ces instructions avant l'installation et l'utilisation du produit. Certaines fonctiones peuvent être différentes de celles figurant dans la documentation du fabricant.

Nous vous souhaitons bonne lecture et beaucoup de plaisir avec votre nouveau téléphone.

Sous réserve de modification
Version 1 / 02.2016 (FR)

L'ensemble des téléphones qui vous sont envoyés sont déjà configurés et connectés à l'installation téléphonique. Si vous souhaitez cependant configurer vous même les appareils finaux, vous trouverez la description dans le manuel portail de service.

Cela fonctionne via le menu de votre kit mains libres KIRK.

• Choisissez pour cela « MENU » sur le clavier de votre appareil mobile.

• Ensuite, sélectionnez la rubrique « INSCRIPTION ». Vous confirmez avec  (MUTE).

• Ensuite, sélectionnez « ENREGISTRER NOUVEAU ».Vous confirmez avec   (MUTE). La recherche des stations de base disponibles se lance alors.

• Veuillez sélectionner la station de base correspondante. Vous confirmez avec  (MUTE).

• Enfin, vous devez saisir le code d'accès nécessaire. Il s'agit de « 9876 ». (Les données d’ACD et le nom d'utilisateur sont nécessaires selon la version du logiciel interne. Veuillez indiquer "9876" dans les deux champs correspondants.) Vous confirmez avec  (MUTE).

Votre kit mains libres KIRK est alors inscrit à la base.

• Pour allumer le kit mains libres, appuyez sur la touche  pendant 1 à 2 secondes.

• Pour éteindre le kit mains libres, maintenez la touche  (MUTE) pendant 3 secondes.

Réglez le volume du kit mains libres avec les deux touches situées sur le côté droit du kit mains libres.

• Pour verrouiller les touches, appuyez sur « MENU » et ensuite .

• Pour déverrouiller les touches, appuyez sur « MENU » et ensuite .

Vous pouvez occuper les touches 0 à 9 de votre kit mains libres avec des numéros courts.

1. Pour ouvrir le menu principal, appuyez sur « MENU ».

2. Descendez sur « COMPOSITION RAPIDE » et appuyez sur  (MUTE).

3. Sélectionnez ensuite la touche de composition rapide souhaitée (0 à 9) et confirmez avec  (MUTE).

4. Saisissez le numéro souhaité que vous voulez enregistrer avec le numéro court et confirmez avec  (MUTE).

Un numéro court est alors enregistré.

Pour pouvoir utiliser le numéro court, vous devez tout d'abord modifier un réglage comme suit :

1. Ouvrez le menu principal avec « MENU ».

2. Descendez à « SÉLECTION DE PROFIL » et appuyez sur  (MUTE).

3. Descendez sur « PROF. CONFIGURATION AVANCÉE » et appuyez sur  (MUTE).

4. Descendez vers « AVANCÉ TOUCHE LONGUE » et appuyez sur  (MUTE).

5. Choisissez « COMPOSITION RAPIDE » et appuyez sur (MUTE).

Vous pouvez ensuite composer le numéro enregistré avec le numéro court.

1. Appuyez sur  pour démarrer l'appel.

2. Composez le numéro.

3. Avec  vous terminez l'appel.

1. Composez le numéro.

2. Avec  commencez l'appel.

3. Pour finir la discussion, appuyez sur .

Maintenez l'une des touches (0-9) enfoncée pendant trois secondes jusqu'à ce que l'appel soit lancé.

(Pour cela, il faut avoir attribué un numéro à la touche au préalable).

Lorsque le kit mains libres sonne, appuyez sur  pour accepter l'appel.

Appuyez sur « MENU » puis sur # et votre sonnerie est mise en silencieux.

Après que l'appel a été accepté, appuyez sur R. L'appel est alors mis sur pause. Pour poursuivre l'appel, appuyez de nouveau sur R.

Appuyez sur R pour accepter un appel entrant pendant une discussion active. Le premier appel est alors mis automatique sur pause. Pour reprendre le premier appel, appuyez de nouveau sur R. Le second appel est alors mis automatiquement sur pause.

Pour cela, appuyez pendant une discussion active sur la touche R et ensuite composez le numéro de votre choix. Attendez que la connexion soit établie puis raccroche  lorsque vous entendez la tonalité. L'appel est alors automatiquement transféré sans demande.

Pour cela, appuyez pendant une discussion active sur la touche R et ensuite composez le numéro de votre choix.Une fois que vous êtes connecté et que vous avez annoncé l'appelant, appuyez sur la touche  pour transférer au final l'appel avec demande.

• Pour mettre le microphone en silencieux pendant une conversation, appuyez sur  (MUTE).

• Pour arrêter le silencieux, appuyez à nouveau sur (MUTE).

1. Ouvrez le menu principal avec « MENU ».

2. Descendez à « SÉLECTION DE PROFIL » et appuyez sur  (MUTE).

3. Descendez sur « PROF. CONFIGURATION VOLUME APPEL » et appuyez sur  (MUTE).

4. Réglez le volume désiré.

5. Appuyez sur  (MUTE) pour enregistrer les réglages.

1. Ouvrez le menu principal avec « MENU ».

2. Descendez à « SÉLECTION DE PROFIL » et appuyez sur  (MUTE).

3. Descendez sur « PROF. CONFIGURATION TYPE DE SONNERIE » et appuyez sur  (MUTE).

4. Réglez la sonnerie de votre choix.

5. Appuyez sur  (MUTE) pour enregistrer les réglages.

1. Saisissez le numéro sur le clavier de votre kit manuel.

2. Appuyez ensuite sur la touche « BOOK » du clavier de votre kit manuel. On vous demande alors si vous souhaitez enregistrer le numéro saisi.

3. Si vous souhaitez enregistrer le numéro saisi, confirmez avec la touche (MUTE).

4. Tapez le nom de l'interlocuteur avec les touches 2-9.

5. Appuyez sur (MUTE) pour enregistrer le nom et le numéro de téléphone.

Lorsque vous sélectionnez pour la première fois le menu des langues du système de répondeur, vous devez directement régler votre répondeur personnel.

1. En composant le numéro *791, vous pouvez consulter votre répondeur. Vous arrivez sur le menu vocal du système de répondeur.

2. Choisissez ensuite, pour installer le répondeur, « 0 Options Répondeur ».

3. Sélectionnez ensuite « 1 » pour enregistrer une annonce pour les cas où vous n'êtes pas joignable.

4. Dites ensuite votre message et appuyez sur « # » pour terminer l'enregistrement.

5. Avec « 1 », vous pouvez accepter l'enregistrement, avec « 2 », vous pouvez lire encore l'enregistrement et avec « 3 », vous pouvez recommencer l'enregistrement.

En composant le numéro *791, vous pouvez consulter votre répondeur.

Valable pour tous les enregistrements de
textes d'annonce :

Rappel du répondeur : Pour rappeler un appelant directement après avoir écouté un message vocal, composez le « 3 » pour les options avancées et ensuite « 2 » pour le rappel. Le numéro est alors annoncé et la connexion est établie.

Si vous souhaitez inscrire plusieurs bases, vous devez toujours le faire séparément. Cela permet d'inscrire plus facilement les appareils mobiles sur la base. Cela signifie que si vous souhaitez par exemple 24 appareils mobiles, vous avez besoin de 2 stations de base. Prenez tout d'abord les bases 1 et 12 des 24 appareils mobiles. Inscrivez en premier la base 1 et ensuite les 12 appareils mobiles les uns après les autres, tel que décrit, à l'installation téléphonique et à la base. Après que vous avez inscrit les 12 appareils mobiles, veuillez commuter la première base et effectuer les mêmes étapes de travail avec la seconde base. Cela signifie, vous inscrivez la base 2 et ensuite les 12 appareils restants à l'installation téléphonique et à la base.

Cela empêche qu'il y ait des perturbations de la transmission ou des problèmes dans l'attribution des appareils mobiles.